1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.BZ 3 00:00:54,922 --> 00:00:56,957 ♪ İşte başlıyoruz ♪ 4 00:00:56,957 --> 00:01:00,593 ♪ İşte geldik, başlıyoruz ♪ 5 00:01:09,804 --> 00:01:11,872 Yukarı kaldır. 6 00:01:11,872 --> 00:01:12,839 Kolay. 7 00:01:32,393 --> 00:01:34,161 - Dikkat et. - Burada. 8 00:01:34,161 --> 00:01:35,762 Sabitle. 9 00:02:47,668 --> 00:02:49,670 Yüzbaşı Swaggert yapabilir misin? 10 00:02:50,004 --> 00:02:51,205 bize bir açıklama yapar mısınız lütfen? 11 00:02:51,205 --> 00:02:51,939 - Şimdi değil. 12 00:02:51,939 --> 00:02:53,273 söyleyebilir misin bize burada ne buldun? 13 00:02:53,274 --> 00:02:55,442 - Taşımak istiyor musun? Kaptan bir yol geri mi sıraya girecek? 14 00:02:55,442 --> 00:02:56,743 Onları uzaklaştıramam Jimmy. 15 00:02:56,744 --> 00:02:58,278 ben de aynısını yapardım yakında onlara bir hortum aç. 16 00:02:58,512 --> 00:02:59,946 gerek yok bu gece orada mı? 17 00:02:59,947 --> 00:03:00,948 - Kaptan. - Sam neyin var? 18 00:03:00,948 --> 00:03:02,349 Herkesle kontrol ettik 19 00:03:02,783 --> 00:03:03,950 Bölgedeki hastane ve laboratuvar. 20 00:03:03,951 --> 00:03:06,286 Hiçbirinin kaydı yok bu şekilde boşaltma veya imha etme. 21 00:03:06,287 --> 00:03:06,954 Kim buldu? 22 00:03:06,954 --> 00:03:09,656 Birkaç çocuk borunun yakınında dolaşıyor. 23 00:03:10,024 --> 00:03:10,824 - Kaçmalarına izin verme 24 00:03:10,824 --> 00:03:12,125 onlarla röportaj yapma şansımız olmadan önce. 25 00:03:12,126 --> 00:03:13,427 - Evet. - Teşekkür ederim Sam. 26 00:03:14,562 --> 00:03:15,462 Günaydın beyler. 27 00:03:21,202 --> 00:03:22,036 - Merhaba Kaptan. 28 00:03:23,938 --> 00:03:26,240 O zaman ciddi olmalı seni yataktan kaldırırlar. 29 00:03:46,627 --> 00:03:49,363 - Bunların hepsi geldi mi? aynı çantadan mı çıktı? 30 00:03:49,363 --> 00:03:51,398 - Evet efendim, çocukların bulduğu hariç hepsi. 31 00:03:51,398 --> 00:03:52,866 - Yani mühürlenmemiş miydi? 32 00:03:53,734 --> 00:03:54,534 - Pek değil. 33 00:03:55,936 --> 00:03:57,237 - Jimmy evimi arasan iyi olur. 34 00:03:57,805 --> 00:03:59,940 Helen'e söyle muhtemelen şafaktan önce dönmeyecek. 35 00:04:05,045 --> 00:04:06,713 Görünüşe göre sanki daha fazla yağmur bekleyebiliriz 36 00:04:06,714 --> 00:04:07,948 günün geri kalanı ve diğer şeyler için 37 00:04:07,948 --> 00:04:09,349 bu gece geç saatlerde netleşecek. 38 00:04:09,350 --> 00:04:12,186 Bu yüzden unutma çıkarken şemsiyeler. 39 00:04:12,186 --> 00:04:13,487 Yarının tahmini gibi görünüyor 40 00:04:13,721 --> 00:04:16,423 hava parçalı bulutlu ve sıcak ve nemli temizleme. 41 00:04:16,423 --> 00:04:18,792 Sıcaklıklar artmalı 90'larda. 42 00:04:18,792 --> 00:04:19,692 İçeride kalmak için güzel bir gün gibi görünüyor 43 00:04:19,693 --> 00:04:22,028 klima açıkken. 44 00:04:38,045 --> 00:04:39,479 - Merhaba Jim. - Sabah Kaptanı. 45 00:04:39,947 --> 00:04:40,948 - Günaydın çocuklar. 46 00:04:42,016 --> 00:04:43,617 Belvin. - Sayın? 47 00:04:43,951 --> 00:04:45,953 - Bütün adli tıpı istiyorum Ekip bu sabah burada. 48 00:04:45,953 --> 00:04:47,955 - Vince yeni döndü sınav görevlisinin ofisinden. 49 00:04:47,955 --> 00:04:49,623 Gece vardiyasını bitirecek 50 00:04:49,957 --> 00:04:51,792 Frankie ve Scolia aşağı inene kadar. 51 00:04:51,792 --> 00:04:52,726 - İyi anlaşma. 52 00:04:53,694 --> 00:04:57,464 Ayak, yapmanı istiyorum iki dalgıç ekibini koordine etmek 53 00:04:57,798 --> 00:05:00,200 beklemede ve bildiklerinden emin ol 54 00:05:00,467 --> 00:05:01,935 orada ne işin içine giriyorlar. 55 00:05:01,935 --> 00:05:02,735 - Evet efendim. 56 00:05:02,736 --> 00:05:04,871 Hızla hareket eden 1,8 metrelik dışkı. 57 00:05:05,939 --> 00:05:07,573 - Bunu benim için alır mısın? 58 00:05:09,943 --> 00:05:11,911 - Ya bu yağmur devam ederse Kaptan? 59 00:05:11,912 --> 00:05:13,880 Peki yapacağız bir gemi inşa etmeye başlamalıyız. 60 00:05:13,881 --> 00:05:15,315 - Evet ama kimi takacağız? 61 00:05:15,316 --> 00:05:16,517 - Bütün beyazlar. 62 00:05:17,785 --> 00:05:18,986 - Ben Pete Sweeny, altıncı kanal. 63 00:05:18,986 --> 00:05:21,021 Hakkında bilgi edinmek istiyor ellerdeki sayılar. 64 00:05:21,021 --> 00:05:22,422 - Ona beklemeleri gerektiğini söyle. 65 00:05:22,856 --> 00:05:24,757 herkes gibi bir basın açıklaması için. 66 00:05:24,758 --> 00:05:25,959 - Bunu duydun mu Pete? 67 00:05:25,959 --> 00:05:27,160 Evet, daha sonra tekrar arayın. 68 00:05:28,095 --> 00:05:29,029 - Başka ne istedi? 69 00:05:29,029 --> 00:05:31,031 - Daha fazla haber almak için etrafı kokluyorum. 70 00:05:31,031 --> 00:05:33,633 - Haberlerden bahsetmişken, anladım size bir duyuru. 71 00:05:33,934 --> 00:05:35,936 Müdür yardımcısı aradı 72 00:05:35,936 --> 00:05:37,938 bu konuda dışarıdan bir profil uzmanı. 73 00:05:37,938 --> 00:05:39,606 - Hangi FBI? 74 00:05:39,606 --> 00:05:41,240 - Hayır, eyalet suç bölümü. 75 00:05:42,376 --> 00:05:43,944 - İki kötülükten azı. 76 00:05:43,944 --> 00:05:46,346 - Bugün bir ara buraya gelecek. 77 00:05:46,580 --> 00:05:47,581 - Vay, o mu? 78 00:05:49,083 --> 00:05:52,419 - Özel dedektif Audrey L. Macleah, 79 00:05:52,419 --> 00:05:53,720 Austin'den buraya kadar. 80 00:05:53,721 --> 00:05:55,355 - Peki onu bu kadar özel kılan ne? 81 00:05:55,622 --> 00:05:57,357 - O bir eyalet polisi. 82 00:05:57,624 --> 00:05:58,958 Ne gerektiğini biliyorsun o erkekler kulübünü kırmak için mi? 83 00:05:58,959 --> 00:06:01,995 - Evet, sahip olmalısın bıyıklı ve boynu yok. 84 00:06:01,995 --> 00:06:03,262 - Tıpkı sana benzediğini mi söylüyorsun? 85 00:06:04,565 --> 00:06:05,899 - Zaten burada ne yapacak ki? 86 00:06:05,899 --> 00:06:07,467 omzumuzun üzerinden bakmak dışında? 87 00:06:07,735 --> 00:06:09,870 - Bizi kendimizden kurtaracak. 88 00:06:09,870 --> 00:06:13,173 - Şüpheli profili çıkarma, bilgisayar modellemesi, 89 00:06:13,173 --> 00:06:17,110 veri tabanına dayalı mağduroloji analiz, adli tıp, 90 00:06:17,111 --> 00:06:20,781 iz kanıtı, kimyasal kanıt elde etme, 91 00:06:20,781 --> 00:06:22,549 kan modeli analizi. 92 00:06:22,549 --> 00:06:23,616 Daha fazlasını duymak ister misiniz? 93 00:06:23,617 --> 00:06:26,152 - Evet ama ayakkabı bağlarını kendi bağlayabilir mi? 94 00:06:26,153 --> 00:06:28,054 - Zamanı yokmuş gibi görünüyor. 95 00:06:28,055 --> 00:06:30,390 - Çizme giyiyor gibi görünüyor. 96 00:06:36,497 --> 00:06:37,698 İçeri gelin. 97 00:06:37,698 --> 00:06:38,799 - Yüzbaşı Swaggert mı? 98 00:06:38,799 --> 00:06:39,800 - Evet. 99 00:06:39,800 --> 00:06:41,201 - Ben dedektif Macleah. 100 00:06:45,038 --> 00:06:47,640 - Siz buradan çıkın, Yapmam gereken bazı işler var. 101 00:06:59,486 --> 00:07:01,588 Tanıştığımıza memnun oldum Bayan Macleah. 102 00:07:01,588 --> 00:07:02,956 - Tanıştığıma memnun oldum. 103 00:07:02,956 --> 00:07:03,957 - Çantalarınızı taşımanıza yardım edebilir miyim? 104 00:07:03,957 --> 00:07:05,625 - Ah hayır, sorun değil, anladım. 105 00:07:06,260 --> 00:07:07,628 koştuğumu biliyorum programın biraz gerisinde. 106 00:07:07,628 --> 00:07:09,763 Bir kiralamaya gidiyordum arabaları vardı ama yoktu 107 00:07:09,763 --> 00:07:12,932 istediğim model bu yüzden onun yerine taksiye bindim. 108 00:07:12,933 --> 00:07:15,035 Aslında muhtemelen bana çok zaman kazandırdı 109 00:07:15,035 --> 00:07:16,636 oradaki trafik sadece göründüğü için 110 00:07:16,937 --> 00:07:18,104 daha da kötüye gidiyor olmak. 111 00:07:18,105 --> 00:07:20,440 Taksi şoförleri genellikle kısayolları bilir. 112 00:07:20,441 --> 00:07:22,843 ama bence bu adam uzun bir yol kat etti. 113 00:07:22,843 --> 00:07:23,643 Tamamdı. 114 00:07:23,644 --> 00:07:26,380 Daha sonra araba alacağım burada işimiz bittiğinde. 115 00:07:28,916 --> 00:07:31,084 - Kahve falan ister misin? 116 00:07:31,084 --> 00:07:32,819 - Çayın var mı? 117 00:07:32,820 --> 00:07:33,620 - Çay? 118 00:07:33,620 --> 00:07:36,756 - Evet Earl Grey, Twinings. İngiliz kahvaltısı mı? 119 00:07:37,958 --> 00:07:38,925 - Oturur musun? 120 00:07:38,926 --> 00:07:40,360 - Teşekkür ederim. 121 00:07:43,964 --> 00:07:45,865 - Darlene bir fincan çay hazırlayabilir misin? 122 00:07:45,866 --> 00:07:47,701 ve onu ofisime getirir misin lütfen? 123 00:07:47,701 --> 00:07:49,069 Çay mı dediniz Kaptan? 124 00:07:49,069 --> 00:07:51,538 Evet yaptım. sende yok mu? 125 00:07:51,538 --> 00:07:52,805 Sanırım Lipton'umuz var. 126 00:07:52,806 --> 00:07:54,541 - Lipton nasıl? - Ah sorun değil. 127 00:07:54,541 --> 00:07:56,910 - Sorun değil Darlene, teşekkürler. 128 00:08:00,948 --> 00:08:04,952 Peki ne kadar zamandır çalışıyorsun eyalet bölümü için mi? 129 00:08:04,952 --> 00:08:07,354 - Dört yıldan biraz fazla. 130 00:08:07,354 --> 00:08:10,156 - Peki beğendin mi? - Çok beğendim. 131 00:08:10,157 --> 00:08:13,093 Sigara içmem sorun olur mu? - Misafirim ol. 132 00:08:13,093 --> 00:08:15,595 - Bir tane ister misin? - Hayır teşekkürler, bıraktım. 133 00:08:15,596 --> 00:08:16,663 - Üzerinde çalışıyorum. 134 00:08:18,932 --> 00:08:20,533 - Hadi bakalım. - Teşekkür ederim. 135 00:08:25,606 --> 00:08:28,675 - Ve bunu anlıyorum Uzmanlığınız profil çıkarmak mı? 136 00:08:29,776 --> 00:08:30,543 - Evet efendim. 137 00:08:30,544 --> 00:08:32,646 Aslında onu aramamız lazım bugünlerde şüpheli analizi 138 00:08:32,646 --> 00:08:33,546 büyük bir eksiklik yüzünden 139 00:08:33,547 --> 00:08:34,948 psikiyatristler bir yıl kadar önce. 140 00:08:34,948 --> 00:08:37,784 Sanırım öyle olduğumuzu düşünüyorlardı onların çimlerine tecavüz ediyorlar. 141 00:08:38,685 --> 00:08:40,253 Tek bir kelimenin nasıl olabileceği ilginç 142 00:08:40,254 --> 00:08:42,389 bu bütün bir işgali tehdit ediyor. 143 00:08:46,627 --> 00:08:49,529 - Bilgisayarları çok mu kullanıyorsun? 144 00:08:49,530 --> 00:08:51,665 - Evet efendim, mağduriyet matrisini alıyoruz 145 00:08:51,665 --> 00:08:54,267 ve üzerine bindirin varsayımsal bir çerçeve. 146 00:08:54,268 --> 00:08:56,703 Şüpheli bir davranış oluşturuldu bir bilgisayar veritabanında 147 00:08:56,703 --> 00:08:58,705 ve sonra kesişenleri ararız 148 00:08:58,705 --> 00:09:00,339 Modeli güçlendirmek için modlar. 149 00:09:07,548 --> 00:09:08,749 Eğer istersen yapabilirdim 150 00:09:08,749 --> 00:09:11,351 Austin ofisi size özgeçmişimi fakslayacak. 151 00:09:11,351 --> 00:09:12,385 - Zaten yaptılar. 152 00:09:17,958 --> 00:09:21,594 Yani bir yıl birlikteydin Quantico'daki FBI. 153 00:09:21,595 --> 00:09:25,165 - Evet, profil çıkarma, kurban bilimi dersler falan. 154 00:09:26,066 --> 00:09:27,200 - Peki üç yıl mı yolda? 155 00:09:27,200 --> 00:09:29,669 - Mm-hm. - Bu nasıl bir şeydi? 156 00:09:29,670 --> 00:09:31,405 - Yavaş ama tek yol buydu 157 00:09:31,405 --> 00:09:32,873 şimdi bulunduğum yere ulaşmak için. 158 00:09:33,974 --> 00:09:37,877 - Siyasi lisans mezunu bilim, tıp fakültesi, 159 00:09:37,878 --> 00:09:40,580 psikoloji alanında yüksek lisans. 160 00:09:40,581 --> 00:09:41,481 - Sanırım küçükken 161 00:09:41,481 --> 00:09:43,149 Dünyayı kurtaracağımı sanıyordum. 162 00:09:43,150 --> 00:09:45,385 Başka bir Albert Schweitzer ya da onun gibi bir şey. 163 00:09:46,420 --> 00:09:48,121 - Fikrini değiştirmene ne sebep oldu? 164 00:09:49,656 --> 00:09:52,525 - Acıdan hoşlanmadım her yerde gördüğüm şey. 165 00:09:52,526 --> 00:09:54,261 Aslında sanırım öyle beni bu işe ne soktu, 166 00:09:54,261 --> 00:09:57,597 ama bunu istemedim bir nevi sorumluluk. 167 00:09:57,598 --> 00:09:59,600 - Bu nasıl bir sorumluluk? 168 00:10:01,468 --> 00:10:02,302 - İyileştirme. 169 00:10:05,439 --> 00:10:09,843 bana yaptığını söyle Ofis size bu dava hakkında bilgi verdi mi? 170 00:10:09,843 --> 00:10:13,213 - Hayır efendim, bana söylediler bunu yapacağını. 171 00:10:13,213 --> 00:10:15,348 - Neden koridorda bir yürüyüşe çıkmıyoruz? 172 00:10:28,395 --> 00:10:31,264 - Artık elimizde birkaç örnek var. 173 00:10:31,264 --> 00:10:35,001 Dört sağa, üç sola, bir muhtemel çift. 174 00:10:36,303 --> 00:10:38,838 Avuç içi sayılara göre 175 00:10:38,839 --> 00:10:42,342 ikiden 13'e kadar kırık bir serimiz var. 176 00:10:43,677 --> 00:10:45,311 - Mağdurların yaş aralığı nedir? 177 00:10:45,312 --> 00:10:47,347 - Henüz herhangi bir test yapmadık. 178 00:10:47,347 --> 00:10:50,083 ama boyutlarına bakılırsa gençtirler. 179 00:10:51,084 --> 00:10:53,920 - Çok genç. - Öyle görünüyor. 180 00:11:00,394 --> 00:11:05,365 Deri altı, fasya, damarlar, atardamarlar, kaslar, 181 00:11:05,365 --> 00:11:09,402 hepsi temiz bir şekilde kesilmiş çok keskin bir bıçakla. 182 00:11:09,403 --> 00:11:12,339 Bu bir goril değil zekice bir et ile. 183 00:11:21,014 --> 00:11:22,882 - Ben Çavuş Uşak. - Sabah. 184 00:11:23,750 --> 00:11:26,152 - Çavuş Belvin. - Merhaba. 185 00:11:26,153 --> 00:11:27,420 - Teğmen Creedmore var. 186 00:11:27,421 --> 00:11:28,789 Jimmy benim sağ kolumdur. 187 00:11:29,790 --> 00:11:32,993 Adli tıptan Vince var. hepiniz zaten tanışmıştınız. 188 00:11:32,993 --> 00:11:33,960 Bu Çavuş Delarand. 189 00:11:33,960 --> 00:11:36,696 Çavuş bizim yerleşik bilgisayar gurusu. 190 00:11:37,564 --> 00:11:38,865 - Tanıştığımıza memnun oldum. - Tanıştığıma memnun oldum. 191 00:11:40,233 --> 00:11:42,134 - Orada oturabilirsiniz Bayan Macleah. 192 00:11:43,303 --> 00:11:45,872 Alberto, lütfen şu gölgeleri benim için çeker misin? 193 00:11:47,040 --> 00:11:48,641 - Bunları buraya getireceğim. - Teşekkür ederim Footman. 194 00:11:48,642 --> 00:11:50,877 Ayrıca isterseniz ışıkları da kapatın. 195 00:11:53,980 --> 00:11:57,416 Artık bunu söylememe gerek olmadığını biliyorum. 196 00:11:57,417 --> 00:12:00,119 ama bilginiz olsun diye söylüyorum, seni istemiyorum 197 00:12:00,120 --> 00:12:02,188 ailenle konuşmak veya bu davayla ilgili arkadaşlar 198 00:12:02,189 --> 00:12:04,357 veya departmanın dışından herhangi biriyle 199 00:12:04,357 --> 00:12:05,858 vakaya atanan personel. 200 00:12:05,859 --> 00:12:08,595 Senin de iyi bildiğin gibi çok fazla endişe 201 00:12:08,595 --> 00:12:11,731 toplumda, insanlar fena halde korkuyorlar. 202 00:12:11,965 --> 00:12:13,333 O yüzden çeneni kapalı tut. 203 00:12:16,603 --> 00:12:18,004 - Her kurban beyazdı. 204 00:12:18,004 --> 00:12:20,940 Hiçbir kusur yok ve malformasyon yok 205 00:12:20,941 --> 00:12:22,375 ve doğum izi yok. 206 00:12:24,111 --> 00:12:28,348 Artık sayılar şöyle oldu bozulmaz mürekkeple dövme yapılmıştır. 207 00:12:28,348 --> 00:12:33,119 Ve formalin izleri bulduk örneklerin her birinde. 208 00:12:33,120 --> 00:12:35,922 Şimdi bu nedenini açıklıyor çok iyi korunmuşlar. 209 00:12:37,591 --> 00:12:39,225 Şimdi burada gördüğünüz bu küçük delikler 210 00:12:39,226 --> 00:12:40,794 ve burada her yerde. 211 00:12:41,962 --> 00:12:46,266 Bunlar dikiş izleri ve her örnekte bunlara sahip 212 00:12:46,666 --> 00:12:50,536 bu da onların hepsinin olduğunu gösteriyor kesilip yeniden bağlandı. 213 00:12:51,605 --> 00:12:53,239 - Peki ya Vince'in yaşı? 214 00:12:53,240 --> 00:12:56,276 - Öyle görünüyor bir ilişki olmak 215 00:12:56,276 --> 00:12:58,544 avuç içi rakamların arasında 216 00:12:58,545 --> 00:13:01,948 ve kurbanın olası yaşı. 217 00:13:01,948 --> 00:13:03,783 Yani ne kadar düşükse kurban ne kadar gençse numaralandırılsın mı? 218 00:13:03,784 --> 00:13:04,951 - Bu doğru. 219 00:13:04,951 --> 00:13:08,988 sanırım arıyoruz yaklaşık beş yaşındayken 220 00:13:09,389 --> 00:13:11,657 en küçük örnek için 221 00:13:11,658 --> 00:13:13,559 ve en büyüğü için yaklaşık 10 ila 12. 222 00:13:16,196 --> 00:13:18,364 - Affedersin. - Bayan Macleah mı? 223 00:13:18,365 --> 00:13:19,599 - Evet, bir sorum var. 224 00:13:19,599 --> 00:13:21,601 Hangi çabaları merak ediyordum 225 00:13:21,601 --> 00:13:23,436 Kurbanların kimliklerini tespit etmek için mi yapıldı? 226 00:13:23,436 --> 00:13:25,938 - Parmak izimizi aldık örneklerin her biri 227 00:13:25,939 --> 00:13:29,943 elbette, ama eğer eller hepsi çocuklardan geliyor 228 00:13:29,943 --> 00:13:31,077 almamız pek mümkün değil 229 00:13:31,378 --> 00:13:32,912 optik banka yapan bir maç. 230 00:13:32,913 --> 00:13:34,948 - Doğum belgesi istedik 231 00:13:34,948 --> 00:13:36,149 yerel kayıp çocuklar için 232 00:13:36,149 --> 00:13:38,951 ama bunun hızlı bir yolu yok el izlerini eşleştirin. 233 00:13:38,952 --> 00:13:41,654 Muhtemelen haftalar sürecek gelenin içinden geç. 234 00:13:41,655 --> 00:13:43,657 - Peki ya DNA parmak izi? 235 00:13:43,657 --> 00:13:44,758 - Peki ne anlamı var? 236 00:13:44,758 --> 00:13:47,260 Eşleşecek hiçbir örneğimiz yok. 237 00:13:47,260 --> 00:13:49,395 - Peki ya kayıp çocukların ebeveynleri? 238 00:13:49,396 --> 00:13:51,164 - Biz zaten ulusal olanı çektik. 239 00:13:51,565 --> 00:13:52,699 MP listesini veritabanımıza ekleyin. 240 00:13:52,699 --> 00:13:53,933 Bu 2000'den fazla isim demek. 241 00:13:53,934 --> 00:13:55,302 - Ve bunların her biri 242 00:13:55,302 --> 00:13:58,938 teker teker çapraz indekslenmesi gerekir. 243 00:13:58,939 --> 00:14:02,075 Yaptığımız tek hızlı arama çalıştırılabilir yerel listemizdir. 244 00:14:02,075 --> 00:14:03,943 - Peki neden bundan örnekler almıyorsunuz? 245 00:14:03,944 --> 00:14:05,946 - Henüz olup olmadığını bilmiyoruz. Kurbanlar yalnızca yereldir. 246 00:14:05,946 --> 00:14:08,949 - Ve ailelerimiz olurdu her kayıp vakasından 247 00:14:08,949 --> 00:14:10,951 son 10 yıldan beri burada sırtımızda. 248 00:14:10,951 --> 00:14:12,852 - Aday listesini azaltırsanız hayır 249 00:14:12,986 --> 00:14:15,521 eşleşenlere Yaş ve cinsiyete göre örnekler. 250 00:14:18,024 --> 00:14:22,795 - Bayan Macleah konuşuyorsunuz ebeveynlerle iletişim kurma hakkında 251 00:14:22,796 --> 00:14:25,598 kim merak ediyor çocuklar hâlâ hayatta 252 00:14:25,599 --> 00:14:28,535 ve gelmelerini rica ediyorum Kan testi için buraya geldim. 253 00:14:28,535 --> 00:14:29,736 Nedenini bilmek isteyecekler mi? 254 00:14:29,736 --> 00:14:30,903 Onlara ne söyleyeceğiz? 255 00:14:31,938 --> 00:14:34,073 - Onlara elimizde kalıntılar olduğunu söylüyoruz. 256 00:14:34,074 --> 00:14:35,442 tanımlanması gerekenler. 257 00:14:35,442 --> 00:14:37,777 - Elleri zaten biliyorlar. 258 00:14:37,777 --> 00:14:40,246 - Bakın gerçekten öyle değil onlara ne söylediğimizin önemi var 259 00:14:40,247 --> 00:14:42,148 biz bu aramayı yaptıktan sonra çünkü onlar olacaklar 260 00:14:42,148 --> 00:14:45,117 o kadar korktu ki onların çocuğu oldu 261 00:14:45,118 --> 00:14:47,353 başaramayacaklar başka bir şey düşünmek 262 00:14:47,354 --> 00:14:50,156 ve eğer bunu çarparsan yüzlerce korku 263 00:14:50,156 --> 00:14:53,259 burada bir durumumuz olurdu bunu zar zor kontrol edebiliyorduk. 264 00:14:54,694 --> 00:14:57,963 - Bana öyle geliyor ki suç mahallin yok 265 00:14:57,964 --> 00:14:59,832 ve sende hiç yok tanımlanabilir kalıntılar 266 00:14:59,833 --> 00:15:01,634 bazı varsayımlarda bulunmadığınız sürece. 267 00:15:01,635 --> 00:15:03,603 Şimdi ileri gitmek ve profil oluşturmak için 268 00:15:03,603 --> 00:15:05,304 bir şüpheli için mağduriyet analizine ihtiyacınız var. 269 00:15:05,305 --> 00:15:06,272 Demek istediğim, bu olmadan 270 00:15:06,273 --> 00:15:07,941 gerçekten hiçbir şeyin yok değil mi? 271 00:15:09,509 --> 00:15:11,911 - Evet, artık yağmur dindiği için 272 00:15:12,913 --> 00:15:15,415 Sanırım bulacağız kurbanların geri kalanı 273 00:15:15,415 --> 00:15:17,216 önümüzdeki birkaç gün içinde kanalizasyonda 274 00:15:18,118 --> 00:15:20,653 ve bu şu anda en büyük önceliğimiz. 275 00:15:20,654 --> 00:15:22,822 - Evet ama eğer tüm kurbanlar kalırsa 276 00:15:22,822 --> 00:15:25,024 kanalizasyona atıldılar aynı zamanda boru 277 00:15:25,025 --> 00:15:27,794 dağılmış olabilirler şu ana kadar şehrin her yerinde 278 00:15:27,794 --> 00:15:30,863 ve neden eller çantaya konulsun ki? 279 00:15:30,864 --> 00:15:31,865 Belki ellerin olduğu için 280 00:15:31,865 --> 00:15:33,066 cesetlerden ayrı olarak atıldı. 281 00:15:33,066 --> 00:15:34,467 Belki cesetler başka bir yere atıldı. 282 00:15:34,467 --> 00:15:36,502 Peki ya bu kalıntılar 283 00:15:36,503 --> 00:15:38,104 kilometrelerce uzakta başka bir kanalizasyon borusunda mı? 284 00:15:38,238 --> 00:15:40,840 - Bunu bilmeyeceğiz onları arayacağız değil mi? 285 00:15:44,177 --> 00:15:45,978 - Şu kapıyı kapatır mısın lütfen? 286 00:16:00,961 --> 00:16:03,830 hepiniz gelin biraz orası fırtınalı değil mi? 287 00:16:03,830 --> 00:16:05,598 - Sadece fikrimi söyledim efendim. 288 00:16:07,634 --> 00:16:09,736 - Sanırım bu ilk günün ve hepsi 289 00:16:09,736 --> 00:16:11,738 biraz fazla yaralısın değil mi? 290 00:16:12,906 --> 00:16:14,340 - Artık her zamankinden değil, hayır. 291 00:16:16,176 --> 00:16:16,976 - Peki o zaman. 292 00:16:18,678 --> 00:16:22,615 Gelecekte eğer varsa bir direktif hakkında söylenecek bir şey 293 00:16:22,615 --> 00:16:25,184 eğer yaparsanız sevinirim sadece söyler ve bırakırdım. 294 00:16:25,185 --> 00:16:27,187 Bunu bir yarışmaya dönüştürme, tamam mı? 295 00:16:30,457 --> 00:16:31,257 - Evet efendim. 296 00:16:32,258 --> 00:16:33,125 - İyi anlaşma. 297 00:16:34,694 --> 00:16:37,029 Bu çağrıyı aldık sabah doktordan 298 00:16:37,030 --> 00:16:40,233 kim biriyle konuşmak ister bu dava hakkında şahsen. 299 00:16:40,233 --> 00:16:41,934 Şimdi seni bu konuda göndermek istiyorum 300 00:16:41,935 --> 00:16:43,469 çünkü açıkçası başka hiçbir şeyim yok 301 00:16:43,470 --> 00:16:45,038 burada yapman için. 302 00:16:45,038 --> 00:16:46,873 Bununla bir sorunun mu var? 303 00:16:46,873 --> 00:16:47,773 - Hayır efendim. 304 00:16:49,109 --> 00:16:49,943 - Peki. 305 00:16:51,344 --> 00:16:53,746 Devletin nerede olduğunu biliyor musun? psikiyatri hastanesi mi? 306 00:17:11,097 --> 00:17:14,166 - Bana nerede olduğunu söyleyebilir misin? Dr. Singer'ın ofisi mi? 307 00:17:14,167 --> 00:17:15,067 Teşekkür ederim. 308 00:17:17,137 --> 00:17:19,239 Doktor Willis, ikinci hat. 309 00:17:19,239 --> 00:17:21,641 Doktor Willis, ikinci hat lütfen. 310 00:17:42,429 --> 00:17:44,397 Doktor Singer? - Evet. 311 00:17:44,397 --> 00:17:45,464 - Ben dedektif Macleah. 312 00:17:45,465 --> 00:17:47,366 Houston polisiyle çalışıyorum. 313 00:17:54,707 --> 00:17:55,974 - Biraz şaşırdım. 314 00:17:55,975 --> 00:17:58,510 Bu kadar çabuk birini beklemiyordum. 315 00:17:58,511 --> 00:18:00,946 - Polisle konuşmak istedin mi? 316 00:18:00,947 --> 00:18:04,383 - Evet ama bu konuda tereddüt ettim 317 00:18:04,384 --> 00:18:06,853 Dava gizliliği nedeniyle. 318 00:18:08,154 --> 00:18:09,622 Çünkü tam olarak açıklamanın bir yolu yok 319 00:18:09,622 --> 00:18:11,590 telefondaki durum. 320 00:18:12,926 --> 00:18:16,496 Bir sorunun cevabına ihtiyacım var. 321 00:18:16,496 --> 00:18:17,964 - Devam etmek. 322 00:18:17,964 --> 00:18:19,598 - Bulduğun eller. - Hım-hım? 323 00:18:19,599 --> 00:18:21,534 - Polis orada olduğunu söyledi avuç içi sayılar mıydı? 324 00:18:21,534 --> 00:18:22,902 - Bu doğru. 325 00:18:22,902 --> 00:18:25,804 - Bu sayılar içeride mi? 1'den 18'e kadar bir seri mi? 326 00:18:28,374 --> 00:18:30,109 İnzivaya çekilmiş genç bir oğlumuz var 327 00:18:30,110 --> 00:18:32,946 O zamandan beri burada olan dört ya da beş yaşındaydı. 328 00:18:32,946 --> 00:18:35,481 Evlat edinme kurumundan geçti 329 00:18:35,482 --> 00:18:39,185 devlet koruyucu programına ve o zaman bize. 330 00:18:39,953 --> 00:18:43,723 Nöbet durumları var bunlar çok şiddetli. 331 00:18:43,723 --> 00:18:46,158 Ve özelliklerden biri de bilekten kanama 332 00:18:46,159 --> 00:18:49,262 her yer bir kesik gibi. 333 00:18:49,262 --> 00:18:51,230 İlk başta düşündük onlar kendilerinin teşvikiydi, 334 00:18:51,231 --> 00:18:53,199 ama hücresini aradık 335 00:18:53,199 --> 00:18:55,067 ve hiçbir şey bulamadık 336 00:18:55,068 --> 00:18:56,869 bu böyle bir yara yaratabilir. 337 00:18:56,870 --> 00:18:58,137 Adımınıza dikkat edin lütfen. 338 00:18:59,939 --> 00:19:02,474 Birkaç yıldır nöbetlerle birlikte 339 00:19:02,475 --> 00:19:05,744 ellerini çiziyordu hücresinin duvarı çiftler halinde. 340 00:19:07,013 --> 00:19:10,016 Ve çizdiği her yeni el çifti 341 00:19:10,016 --> 00:19:12,018 farklı bir sayı çifti vardır. 342 00:19:12,018 --> 00:19:12,952 Günaydın Danny. 343 00:19:12,952 --> 00:19:15,721 İçeri girmemize izin verir misiniz lütfen? 344 00:19:15,722 --> 00:19:17,724 - Burada kaç hasta var? 345 00:19:17,724 --> 00:19:18,624 - Sadece bir tane. 346 00:19:20,059 --> 00:19:20,959 Teşekkür ederim. 347 00:19:20,960 --> 00:19:21,961 Bu taraftan. 348 00:19:28,468 --> 00:19:30,236 Burası eskiden tecrit koğuşumuzdu. 349 00:19:31,938 --> 00:19:35,441 Yeni bir kanat inşa ettiğimizde hastaların çoğunu dışarı çıkardı. 350 00:19:36,276 --> 00:19:37,677 - Neden hâlâ burada? 351 00:19:38,978 --> 00:19:39,945 - Burası onun evi. 352 00:19:49,055 --> 00:19:49,855 Bu taraftan. 353 00:19:52,792 --> 00:19:53,959 Günaydın Ürdün. 354 00:19:55,595 --> 00:19:57,196 Bu sabah özel bir ziyaretçiniz var. 355 00:19:57,197 --> 00:19:58,565 Sadece seninle tanışmak için geldi. 356 00:19:59,933 --> 00:20:00,833 Danny. 357 00:20:08,908 --> 00:20:09,942 Bu Bayan Macleah. 358 00:20:12,111 --> 00:20:13,445 - Tanıştığımıza memnun oldum Jordan. 359 00:20:17,350 --> 00:20:19,919 almak isterim mümkünse birkaç fotoğraf? 360 00:20:19,919 --> 00:20:20,819 - Elbette. 361 00:20:47,981 --> 00:20:49,315 - Teşekkür ederim. 362 00:20:49,315 --> 00:20:50,482 - Danny neden Jordan'ı almıyorsun? 363 00:20:50,483 --> 00:20:52,718 temiz bir yeşillik seti elde etmek için. 364 00:20:52,719 --> 00:20:54,020 Tamam aşkım. 365 00:21:02,395 --> 00:21:04,063 - Eller nereye çizilmiş? 366 00:21:04,063 --> 00:21:04,997 - Burada. 367 00:21:22,015 --> 00:21:24,017 Hepsi bir anda mı ortaya çıktı? 368 00:21:24,017 --> 00:21:27,120 - Onlara bir çift çizdi son 10 yıldaki zaman. 369 00:21:28,187 --> 00:21:29,454 Hücreyi bir kez yeniden boyadık 370 00:21:29,455 --> 00:21:32,291 ama onları tekrar kazıdı. 371 00:21:32,292 --> 00:21:33,993 - Sırayla mı çizilmişler? 372 00:21:33,993 --> 00:21:35,194 - Evet. 373 00:21:35,194 --> 00:21:37,663 Her çift çizildi her yıl aynı tarihte, 374 00:21:37,664 --> 00:21:41,401 16 Temmuz onun doğum günü. 375 00:21:41,401 --> 00:21:43,236 - Hiç serbest bırakıldı mı? 376 00:21:43,236 --> 00:21:46,439 - Kabul edildiğinden beri hayır. - Peki bu ne zamandı? 377 00:21:47,774 --> 00:21:49,876 - Yaklaşık 10 yıl önce. 378 00:21:51,144 --> 00:21:53,246 - Hiç konuştu mu? Bu çizimler hakkında ne düşünüyorsun? 379 00:21:53,246 --> 00:21:55,314 - Buraya geldiğinden beri konuşmadı. 380 00:21:56,316 --> 00:21:57,950 Kendisine seçmeli dilsiz teşhisi konuldu 381 00:21:57,950 --> 00:21:59,751 beş ya da altı yaşındayken. 382 00:24:33,206 --> 00:24:34,941 - Günaydın Jordan. 383 00:25:27,627 --> 00:25:29,061 Jordan seninle konuşmak isterim 384 00:25:29,061 --> 00:25:31,096 Duvardaki çizimler hakkında. 385 00:25:31,097 --> 00:25:33,399 Onlar hakkında daha fazla bilgi edinmek isterim. 386 00:25:34,467 --> 00:25:37,903 Biraz boya kalemi ve kağıt getirdim 387 00:25:37,904 --> 00:25:40,273 ve belki diye düşündüm eğer bir sorum olsaydı 388 00:25:40,273 --> 00:25:42,475 cevaplarını benim için yazar mısın? 389 00:25:42,475 --> 00:25:43,676 Kulağa nasıl geliyor? 390 00:26:22,114 --> 00:26:25,951 - Kimseyi sevmiyor bebeğine dokunmak için hanımefendi. 391 00:26:25,952 --> 00:26:27,720 - Bir dakikalığına odadan çıkabilir misin? 392 00:26:50,676 --> 00:26:52,844 Bir anlığına rol yapmayı bırakalım tamam mı? 393 00:26:54,714 --> 00:26:57,149 Aptal olmadığını ikimiz de biliyoruz. 394 00:26:59,619 --> 00:27:03,122 Şimdi bilmiyorum bu elleri çizip çizmediğini, 395 00:27:03,122 --> 00:27:05,958 ama eğer yaptıysan bir sebebin olmalı 396 00:27:06,959 --> 00:27:08,961 ve bilmek isterim bu sebep nedir. 397 00:27:17,870 --> 00:27:18,704 Anlıyorum. 398 00:27:19,939 --> 00:27:22,508 Bütün konuşmayı o yapıyor, değil mi? 399 00:27:46,032 --> 00:27:47,266 Elveda Jordan. 400 00:28:26,939 --> 00:28:28,941 Burada her şey açık, şu ana kadar hiç görülmedi. 401 00:28:29,942 --> 00:28:31,443 - Diğer yarısına geri dön. 402 00:28:32,378 --> 00:28:33,912 Biraz daha. 403 00:28:33,913 --> 00:28:34,847 İyi. 404 00:28:35,948 --> 00:28:38,784 Kolay artık, çok kolay. 405 00:28:38,784 --> 00:28:40,085 - Affedersiniz Yüzbaşı Swaggert. 406 00:28:40,086 --> 00:28:41,620 - İyi. - Günaydın Bayan Macleah. 407 00:28:41,620 --> 00:28:42,420 - Sabah. 408 00:28:42,421 --> 00:28:44,156 Sanırım aramızda bir şeyler olabilir. 409 00:28:54,266 --> 00:28:55,600 - Oradaki su ne kadar derin? 410 00:28:55,601 --> 00:28:57,603 İyi para yaklaşık 10 feet diyor. 411 00:29:01,373 --> 00:29:03,141 Bir dakikalığına oraya park et. 412 00:29:03,142 --> 00:29:05,277 - Sizinle biraz konuşabilir miyim? 413 00:29:05,277 --> 00:29:06,478 - Elbette. 414 00:29:06,479 --> 00:29:09,114 Tamam çocuklar geliyoruz Ne bulduğunu görmek için. 415 00:29:10,182 --> 00:29:11,950 Tamam, konuyu aç. 416 00:29:11,951 --> 00:29:12,885 İşte bu kadar, artık kolay. 417 00:29:13,686 --> 00:29:14,953 - Tıbbi dosyalara bakıyordum 418 00:29:14,954 --> 00:29:16,322 Jordan Thomas için, söylediğim çocuk için 419 00:29:16,322 --> 00:29:17,356 sen hastaneden geliyorsun. 420 00:29:17,356 --> 00:29:19,157 Şimdi onun doğum günü 16 Temmuz. 421 00:29:19,158 --> 00:29:22,361 bu her zaman aynı tarih bu nöbetleri geçirdiği yıl. 422 00:29:22,361 --> 00:29:24,196 Ayrıca aynı tarih ellerini çekiyor. 423 00:29:24,196 --> 00:29:26,431 - Peki bunun bu davayla ne alakası var? 424 00:29:26,432 --> 00:29:27,699 - Yedi kaybolma olayı sona erdi 425 00:29:27,700 --> 00:29:30,436 son dokuz yıl 16 Temmuz'a denk geliyor. 426 00:29:30,436 --> 00:29:33,439 Şimdi onları içine koyarsanız 1◘84 ile başlayan bir seri 427 00:29:33,606 --> 00:29:34,940 eşleşen bir kurban seti alırsınız 428 00:29:34,940 --> 00:29:36,841 Yaş ve cinsiyete göre örnekler. 429 00:29:36,842 --> 00:29:38,677 Yedi isim kurban olabilir. 430 00:29:38,677 --> 00:29:41,212 Şimdi yapmak istediğim şey şu çocukla daha fazla zaman geçir. 431 00:29:41,213 --> 00:29:43,114 Bize yardım edebileceğini düşünüyorum. 432 00:29:43,115 --> 00:29:45,016 - Peki bak, eğer varsa devam edecek isimlerin listesi 433 00:29:45,017 --> 00:29:46,151 neden buna odaklanmıyorsun 434 00:29:46,152 --> 00:29:48,320 çünkü bir profile ihtiyacım var bir tane inşa edebildiğin kadar hızlı. 435 00:29:48,587 --> 00:29:51,790 - Evet biliyorum efendim ama isimler sadece spekülatiftir. 436 00:29:51,791 --> 00:29:52,925 Olumlu bir kimlik yok. 437 00:29:52,925 --> 00:29:54,793 Kesinlik yok 438 00:29:54,794 --> 00:29:56,862 burada bir şeyler bulabilirsin. 439 00:30:03,736 --> 00:30:05,404 -Hey iyi misin? 440 00:30:06,272 --> 00:30:08,807 - Evet, biraz başım dönüyor, hepsi bu. 441 00:30:08,808 --> 00:30:11,076 Sanırım biraz hava almaya ihtiyacım var. 442 00:30:13,913 --> 00:30:15,347 - Tamam, sana geri dönsem iyi olur. 443 00:30:15,347 --> 00:30:16,881 - Hayır, bana biraz yer ver. 444 00:30:16,882 --> 00:30:17,949 İyi olacağım. 445 00:30:19,919 --> 00:30:20,686 - Sana yardım etmeme izin ver. 446 00:30:20,686 --> 00:30:21,820 - Bana dokunma lütfen. 447 00:30:22,955 --> 00:30:23,722 Ben iyiyim. 448 00:30:23,722 --> 00:30:24,622 Ben iyiyim. 449 00:30:27,359 --> 00:30:31,096 biraz sıkıntım var kapalı alanlar hepsi bu. 450 00:30:32,631 --> 00:30:33,465 Ben iyiyim. 451 00:30:36,902 --> 00:30:38,336 - Anladım. 452 00:30:38,337 --> 00:30:40,472 Şimdi sakin ol. - Ben iyiyim. 453 00:30:40,472 --> 00:30:42,774 Yüzbaşı mı? 454 00:30:44,643 --> 00:30:45,710 - Ne oldu Jimmy? 455 00:30:45,711 --> 00:30:46,545 Yanlış alarm. 456 00:30:46,545 --> 00:30:48,847 Bir manken çıkardılar. 457 00:30:48,848 --> 00:30:49,949 Tekrar söyleyelim mi? 458 00:30:49,949 --> 00:30:52,518 onlar lanet bir mankeni ağlattı. 459 00:30:52,518 --> 00:30:53,418 - 10 dört. 460 00:32:29,315 --> 00:32:31,950 - İçeri tek başıma girmek isterim. 461 00:32:31,951 --> 00:32:32,985 - Evet hanımefendi. 462 00:32:53,472 --> 00:32:55,507 - Günaydın Jordan. 463 00:33:02,915 --> 00:33:05,817 Çok güzel bir şarkı bu bunu sana biri mi öğretti? 464 00:33:13,993 --> 00:33:17,162 Belki yeniden başlayabiliriz diye düşündüm. 465 00:33:56,435 --> 00:33:57,269 Sevimli. 466 00:34:11,583 --> 00:34:12,917 Eğleniyor musun? 467 00:34:16,955 --> 00:34:19,324 tamam durabilirsin şimdi bu hiç komik değil. 468 00:34:23,662 --> 00:34:25,964 Beni dinle, bu bir oyun değil. 469 00:34:31,937 --> 00:34:33,405 Bak, yardımına ihtiyacım var. 470 00:34:33,405 --> 00:34:35,940 bana neden olduğunu söylemene ihtiyacım var Bu elleri çizmeye devam et. 471 00:34:37,576 --> 00:34:40,512 Artık oynamak istemiyorum oyunlar, beni anlıyor musun? 472 00:34:41,513 --> 00:34:42,881 Beni anlıyor musun? 473 00:34:43,682 --> 00:34:44,582 Ah! 474 00:34:46,785 --> 00:34:47,719 Biz iyiyiz. 475 00:34:55,627 --> 00:34:59,364 Eğer bunu yaparsan yine seni ısıracağım. 476 00:35:02,134 --> 00:35:03,301 Yani yazabilirsin, öyle mi? 477 00:35:08,640 --> 00:35:09,440 Tekrar. 478 00:35:18,717 --> 00:35:19,517 Tekrar. 479 00:35:37,269 --> 00:35:38,737 Peki eğer bana söylemen gereken tek şey buysa 480 00:35:38,737 --> 00:35:43,141 o zaman sanırım elimizde konuşacak bir şeyimiz yok değil mi? 481 00:35:43,142 --> 00:35:45,711 Onu saklamak istiyorsun, istediğin bu mu? 482 00:35:45,711 --> 00:35:48,680 Saklamak istiyorsanız yazın. 483 00:35:48,680 --> 00:35:49,914 Bunu bir yere yazın. 484 00:36:01,193 --> 00:36:01,960 İyi. 485 00:36:03,962 --> 00:36:05,096 Bu bir başlangıç. 486 00:36:28,220 --> 00:36:31,056 - Bu Deanne Alberti, beş yaşında. 487 00:36:31,056 --> 00:36:32,924 onun ortadan kaybolduğu sırada 488 00:36:32,925 --> 00:36:36,795 16 Temmuz 1984, Twin Pines Park'tan. 489 00:36:41,900 --> 00:36:44,402 Bu Susan Lewins, yedi yaşında 490 00:36:44,403 --> 00:36:46,405 ortadan kaybolduğu sırada, 491 00:36:46,405 --> 00:36:50,041 16 Temmuz 1986, Barış Parkı'ndan. 492 00:36:53,378 --> 00:36:54,912 Bu Janie Monahan. 493 00:36:54,913 --> 00:36:57,749 ortadan kaybolduğunda dokuz yaşındaydı 494 00:36:57,749 --> 00:37:01,786 16 Temmuz 1989, Lakeview Park'tan. 495 00:37:03,522 --> 00:37:06,825 Mary Klugman, 10 yaşında onun kaybolduğu zaman, 496 00:37:06,825 --> 00:37:10,762 16 Temmuz 1990, Eastwood Park'tan. 497 00:37:11,597 --> 00:37:13,865 Bu çocukların dördünün kimliği belirlendi 498 00:37:13,865 --> 00:37:16,467 DNA babalık testleri ile. 499 00:37:16,468 --> 00:37:17,402 Fatura. 500 00:37:18,804 --> 00:37:19,604 - Kaptan. 501 00:37:20,706 --> 00:37:25,711 Şimdi kimlikleri tespit edilen dört kurbanın hepsi farklı parklarda bulundu. 502 00:37:27,913 --> 00:37:31,249 Bu parkların dördü de şehrin lüks bölgelerinde 503 00:37:31,250 --> 00:37:33,252 devriye nöbetinin normalin üzerinde olduğu yer. 504 00:37:34,419 --> 00:37:37,955 Kurbanların dördü de güpegündüz kaçırıldı 505 00:37:37,956 --> 00:37:40,858 aile üyelerinin önünde ya da arkadaşlar ya da her ikisi. 506 00:37:42,694 --> 00:37:44,195 - Bu, adamımızın kaypak bir anne olduğu anlamına geliyor. 507 00:37:44,196 --> 00:37:44,963 - Evet. 508 00:37:46,932 --> 00:37:49,401 - Affedersiniz, bir sorum var. 509 00:37:50,269 --> 00:37:51,270 - Bayan Macleah. 510 00:37:52,904 --> 00:37:54,438 - Belli ki birisiyle karşı karşıyayız 511 00:37:54,439 --> 00:37:58,443 kim çok zeki ve çok metodik. 512 00:37:58,443 --> 00:38:00,945 Biraz almış olmalı resmi tıp eğitimi 513 00:38:00,946 --> 00:38:02,948 yani kendisi de oldukça eğitimli. 514 00:38:04,149 --> 00:38:06,951 Aynı zamanda büyük riskler almaya da isteklidir. 515 00:38:06,952 --> 00:38:10,422 ama riski azaltıyor konumunu seçerek 516 00:38:10,422 --> 00:38:12,424 Kurbanlarıyla birlikte önceden. 517 00:38:12,424 --> 00:38:15,960 Yani keyfi olarak yapamaz farklı parklar seçiyorum 518 00:38:15,961 --> 00:38:17,062 kaçırılmalarının her biri için 519 00:38:17,062 --> 00:38:19,497 ve kurbanları çok güçlü bir kalıba uyuyor 520 00:38:19,498 --> 00:38:24,202 bu yüzden onları ayrı ayrı araması gerekiyor 521 00:38:24,202 --> 00:38:25,937 böylece hiçbir şey şansa kalmaz. 522 00:38:27,939 --> 00:38:31,676 Şimdi önem tarihi katilin tarihi 16 Temmuz. 523 00:38:31,677 --> 00:38:33,679 Bu onun davranış modelinin bir parçası. 524 00:38:33,679 --> 00:38:36,181 ama son kaçırılma bu kalıba uyuyor 525 00:38:36,181 --> 00:38:38,917 Mary Klugman'dı ki üç yıl önceydi. 526 00:38:38,917 --> 00:38:39,884 - Hı-hı. 527 00:38:39,885 --> 00:38:42,954 Peki sorunuz nedir Bayan Macleah? 528 00:38:42,954 --> 00:38:46,357 - Görünüşe göre o ya pasif hale geldi 529 00:38:46,358 --> 00:38:48,827 ya da onunkini değiştirdi anlamı olabilecek desen 530 00:38:48,827 --> 00:38:51,396 yepyeni bir dizi yer ve tarih 531 00:38:51,396 --> 00:38:54,532 ve hatta belki yeni bir tür kurban. 532 00:38:54,700 --> 00:38:56,702 Demek istediğim gelişiyor olabilir hakkında hiçbir şey bilmediğimiz şekillerde. 533 00:38:56,702 --> 00:38:59,271 - Belki de korkmuştur, biliyor musun? 534 00:38:59,271 --> 00:39:01,506 Ve o sadece bakmaya gitti 535 00:39:01,506 --> 00:39:03,508 çocukları için farklı bir mahalle. 536 00:39:03,508 --> 00:39:05,943 Demek istediğim, eğer söylediğin kadar akıllıysa 537 00:39:05,944 --> 00:39:08,913 o zaman şansını zorladığını anladı 538 00:39:08,914 --> 00:39:10,548 yedi yılda yedi çocuk sahibi. 539 00:39:11,416 --> 00:39:13,951 - Elleri sekiz gün önce buldun. 540 00:39:13,952 --> 00:39:15,553 Bugün ayın 12'si. 541 00:39:15,554 --> 00:39:18,423 Bunları atması için eller 16'ya çok yakın. 542 00:39:18,423 --> 00:39:20,992 Demek istediğim bu bir tesadüf olamaz. 543 00:39:20,992 --> 00:39:23,494 Demek istediğim öyle olmalı bir tür sinyal. 544 00:39:23,495 --> 00:39:26,097 - Belki geri dönmek üzeredir eski avlanma alanına. 545 00:39:31,203 --> 00:39:33,805 - Belki de almalıyız avlanma alanı uzakta. 546 00:40:41,440 --> 00:40:44,643 - Bunun çok olduğunu biliyorum sizin için zor Bayan Klugman, 547 00:40:44,643 --> 00:40:46,745 ama sana o günü sormam gerekiyor. 548 00:40:46,745 --> 00:40:48,947 hatırlayabildiğin şeyler hakkında. 549 00:40:48,947 --> 00:40:51,115 - Çocuğunuz var mı Bayan? 550 00:40:51,116 --> 00:40:52,016 - Hayır. 551 00:40:53,285 --> 00:40:55,253 - Sanki tüm dünyan duruyor. 552 00:40:56,455 --> 00:40:58,323 Sona ermek üzere. 553 00:40:58,323 --> 00:41:02,226 - Kaç keremiz var? bu hikayeyi insanlara anlatmak için? 554 00:41:02,227 --> 00:41:04,462 Demek istediğim nedir, sen evimize gel, 555 00:41:04,463 --> 00:41:07,365 sen de bize aynı soruları soruyorsun 556 00:41:07,365 --> 00:41:09,667 ve aynı cevapları yazıyorsunuz. 557 00:41:09,668 --> 00:41:10,935 Bunu öylece çöpe mi atacaksın? 558 00:41:12,804 --> 00:41:14,972 - Senin için bu kadar zor olduğu için üzgünüm. 559 00:41:14,973 --> 00:41:16,074 - Ah, üzgün müsün? 560 00:41:17,576 --> 00:41:21,112 Bunun nedenini bilmek istiyorum şey hala orada bir yerde 561 00:41:21,112 --> 00:41:22,980 sadece çocukları sokaktan alıyoruz. 562 00:41:22,981 --> 00:41:24,582 Onu neden bulamadın, ha? 563 00:41:24,583 --> 00:41:26,084 Bunu bana söyleyebilir misin? 564 00:41:26,084 --> 00:41:27,885 Sadece bana şu soruyu cevapla. 565 00:41:27,886 --> 00:41:29,954 - Sorun değil Martin. 566 00:41:29,955 --> 00:41:31,756 Eğer yardımı olacaksa bunu yapmak istiyorum. 567 00:41:35,227 --> 00:41:36,228 - Teşekkür ederim. 568 00:41:38,263 --> 00:41:39,964 - Sadece oynuyordu 569 00:41:39,965 --> 00:41:41,866 bir grup arkadaş, komşu çocukları. 570 00:41:42,868 --> 00:41:44,236 - Var mıydı hatırlıyor musun? 571 00:41:44,236 --> 00:41:46,905 Kızınızın yakınında yetişkin var mı? 572 00:41:48,540 --> 00:41:50,508 - O gün park gerçekten çok kalabalıktı. 573 00:41:53,945 --> 00:41:54,779 Hayır. 574 00:41:54,779 --> 00:41:56,947 Hayır, sadece arkadaşlarıyla birlikteydi. 575 00:41:56,948 --> 00:41:58,749 Üç çocuk daha, hepsini tanıyordum. 576 00:42:00,185 --> 00:42:02,954 Ve iki tane daha vardı anneler yakınımdaki bir bankta oturuyor. 577 00:42:04,556 --> 00:42:06,391 kendimle ilgileniyordum komşunun iki küçük çocuğu 578 00:42:06,391 --> 00:42:08,593 ve bunlardan birine ihtiyaç vardı tuvalete gitmek 579 00:42:08,593 --> 00:42:09,794 bu yüzden ikisini de aldım. 580 00:42:10,962 --> 00:42:13,798 - Seninki ne kadar uzaktaydı? banyodaki kızım mı? 581 00:42:16,701 --> 00:42:20,137 - Belki, bilmiyorum, yaklaşık 30 metre. 582 00:42:20,138 --> 00:42:22,473 Emin değilim, belki biraz daha fazla. 583 00:42:22,474 --> 00:42:25,276 - Peki içeri girdin mi? oraya vardığınızda banyo? 584 00:42:26,711 --> 00:42:27,745 - Evet. 585 00:42:27,746 --> 00:42:28,680 Her iki çocuğa da yardım ettim. 586 00:42:28,680 --> 00:42:30,415 İkisi de çok gençti. 587 00:42:30,415 --> 00:42:32,483 Ama onları banyodan görebiliyordum. 588 00:42:33,618 --> 00:42:35,786 Ve ne kadar sürdü banyoda mısın? 589 00:42:41,226 --> 00:42:42,360 - Çok uzun değil. 590 00:42:43,428 --> 00:42:44,295 10 dakika. 591 00:42:45,564 --> 00:42:46,865 Belki biraz daha uzun. 592 00:42:48,166 --> 00:42:51,469 - Herhangi bir şey hatırlıyor musun? parktan sesler mi geliyor? 593 00:42:53,505 --> 00:42:55,940 - Sadece oynayan çocukların sesi 594 00:42:57,309 --> 00:43:00,879 ve bir radyo çalıyor olabilir 595 00:43:00,879 --> 00:43:02,180 ya da onun gibi bir şey. 596 00:43:03,081 --> 00:43:04,749 Nasıl duyduğumu bile bilmiyorum. 597 00:43:05,684 --> 00:43:07,485 Sonra çocuklarla birlikte dışarı çıktım. 598 00:43:08,587 --> 00:43:11,957 ve Mary dışında bütün çocuklar oradaydı. 599 00:43:14,192 --> 00:43:16,260 Kimse onun gittiğini fark etmemiş gibiydi. 600 00:43:17,362 --> 00:43:19,897 Ve çocukların hepsi oynuyordu hiçbir şey olmamış gibi. 601 00:43:21,366 --> 00:43:24,535 Sadece gülüyorlardı. 602 00:43:57,035 --> 00:43:58,002 Evet. 603 00:43:58,003 --> 00:43:59,938 - Ayı da öyle yapmadığını söylüyor 604 00:44:00,205 --> 00:44:01,539 Buraya avlanmak için mi geldin? 605 00:44:03,308 --> 00:44:04,509 Sana söyledim. 606 00:44:04,509 --> 00:44:05,843 Bu senin şakan. 607 00:44:05,844 --> 00:44:06,744 - Affedersin. 608 00:44:08,713 --> 00:44:11,882 Bunun neyle ilgili olduğunu bilen var mı? 609 00:44:11,883 --> 00:44:13,718 Yedekler çekmecesinde buldum. 610 00:44:13,718 --> 00:44:14,952 - Şu Jimmy'ye bir bakayım. 611 00:44:15,954 --> 00:44:17,722 Ah evet, bu. 612 00:44:17,722 --> 00:44:19,824 Evet buna baktım gözlerim dolana kadar. 613 00:44:19,824 --> 00:44:21,425 - Peki ne var bunda? 614 00:44:21,426 --> 00:44:23,461 - Komşunun çocuğu parktaydı 615 00:44:23,461 --> 00:44:26,230 o gün erken saatlerde evde film çekiyordum. 616 00:44:26,231 --> 00:44:28,833 - Kaçırıldığı park mı? 617 00:44:28,833 --> 00:44:30,401 - Evet. 618 00:44:30,402 --> 00:44:32,337 Hey, iki saatlik çocuk ayakları, 619 00:44:32,337 --> 00:44:33,905 insanların kafalarının arkası. 620 00:44:35,540 --> 00:44:37,842 Sadece izlerken bile başımı döndürdü. 621 00:44:37,842 --> 00:44:40,311 - Çerçeve yapan var mı? çerçeve analiziyle mi? 622 00:44:41,913 --> 00:44:43,281 - Bu üç yıl önceydi. 623 00:44:46,317 --> 00:44:48,185 - Dediğim gibi baktım. 624 00:44:48,186 --> 00:44:49,921 Yarım düzine insan da aynısını yaptı. 625 00:44:50,955 --> 00:44:54,058 Ve şimdi, hepsi senin. 626 00:44:56,561 --> 00:44:57,395 - Teşekkürler. 627 00:45:00,598 --> 00:45:01,599 - Evet hanımefendi. 628 00:46:23,481 --> 00:46:24,315 -Delarand. 629 00:46:24,315 --> 00:46:26,216 Merhaba, bu Audrey Macleah. 630 00:46:26,217 --> 00:46:28,385 - Merhaba Bayan Macleah. 631 00:46:28,386 --> 00:46:29,720 Sizin için ne yapabilirim? 632 00:46:29,721 --> 00:46:30,955 - İsim araması yapmanı istiyorum 633 00:46:30,955 --> 00:46:32,556 şehir iznine sahip olan herkes için 634 00:46:32,557 --> 00:46:34,258 parklara imtiyaz satmak. 635 00:46:34,259 --> 00:46:35,260 - Tamam, sorun değil. 636 00:46:35,260 --> 00:46:36,594 Bunu ilk önce senin için yapacağım sabah olan şey. 637 00:46:36,761 --> 00:46:38,696 - Hayır, bunun hemen yapılmasına ihtiyacım var. 638 00:46:38,696 --> 00:46:41,065 İçinden ne geçiyorsa onu çalıştır önceki tüm tutuklamalar için bir birim. 639 00:46:41,065 --> 00:46:43,934 Alabildiğim kadar profile ihtiyacım var. 640 00:46:43,935 --> 00:46:46,537 - Bak, bu biraz zaman alabilir. 641 00:46:46,538 --> 00:46:49,040 Yarım düzine veri bankasına erişmem gerekiyor 642 00:46:49,040 --> 00:46:49,940 Tamam. 643 00:46:49,941 --> 00:46:52,176 İşin bittiğinde terminalime faksla. 644 00:46:52,443 --> 00:46:53,243 - Evet hanımefendi. 645 00:47:51,202 --> 00:47:52,269 - İyi görünüyor. 646 00:47:54,138 --> 00:47:55,572 Bu çok iyi. 647 00:48:20,498 --> 00:48:21,365 Deneyin… 648 00:48:22,533 --> 00:48:23,934 Bu sandalyenin üzerinde ayağa kalkın. 649 00:48:26,204 --> 00:48:26,938 Hadi. 650 00:48:32,844 --> 00:48:35,513 Şimdi bunu elinize koyun. 651 00:48:37,415 --> 00:48:40,785 Işığa doğru tut, daha yükseğe. 652 00:48:42,120 --> 00:48:42,954 Daha yüksek. 653 00:48:44,656 --> 00:48:47,425 Ne görüyorsun? 654 00:49:30,702 --> 00:49:33,304 - Howard Speckett bu Houston polisi. 655 00:49:33,304 --> 00:49:35,406 Binayı aramak için iznimiz var. 656 00:49:35,406 --> 00:49:37,241 Kapıyı aç. 657 00:49:37,241 --> 00:49:39,676 - Hareket edelim. - Hareket et, git, git. 658 00:49:48,619 --> 00:49:49,620 Gitmek. 659 00:49:52,991 --> 00:49:53,791 - Kaptan. 660 00:49:54,993 --> 00:49:57,095 Yatak odası burada temiz efendim. 661 00:49:57,095 --> 00:49:59,230 Banyo temiz. 662 00:51:24,015 --> 00:51:25,549 - Onları banyoda buldum. 663 00:51:29,854 --> 00:51:31,388 - Herhangi bir şey için tesiste arama yapın 664 00:51:31,389 --> 00:51:33,791 tereyağı bıçağından daha keskin. 665 00:51:53,277 --> 00:51:56,947 JD, bir telefon görüşmeniz var. 666 00:51:56,948 --> 00:52:00,718 - Speckett'in yapmadığını söylüyor dün gece tekrar kontrol edin. 667 00:52:00,718 --> 00:52:02,186 Yedek bir minibüs kullanıyordu 668 00:52:02,186 --> 00:52:04,922 normal minibüsü tamir edilene kadar. 669 00:52:04,922 --> 00:52:05,789 - Nerede tamir ediliyor? 670 00:52:05,790 --> 00:52:06,657 - Olmadı. 671 00:52:06,657 --> 00:52:08,425 Tam orada, sonunda. 672 00:52:09,961 --> 00:52:11,495 Tamam, Belvin'i al 673 00:52:11,496 --> 00:52:14,298 ve Foot kontrol etsinler, olur mu? 674 00:53:14,325 --> 00:53:15,759 -Howard Speckett. 675 00:53:18,429 --> 00:53:19,363 Bok. 676 00:53:21,566 --> 00:53:23,067 - Buraya gelin çocuklar! 677 00:53:54,932 --> 00:53:56,133 İyi misin? 678 00:53:56,133 --> 00:53:57,100 - Evet, onu göremedim. 679 00:53:57,101 --> 00:53:58,335 Burası çok karanlık. 680 00:53:58,336 --> 00:54:00,938 - Brady, birimlerini harekete geçir Kompleksin etrafında. 681 00:54:00,938 --> 00:54:02,739 Bizim oğlana benziyor burada aramızdan geçti. 682 00:54:11,549 --> 00:54:13,284 Don! 683 00:54:13,284 --> 00:54:15,152 Dondurun kahretsin! 684 00:54:16,120 --> 00:54:16,954 - Ah, ah. 685 00:54:18,556 --> 00:54:19,557 - Orada kal. 686 00:54:19,557 --> 00:54:20,591 Bize ellerini göster. 687 00:54:20,591 --> 00:54:21,725 Onu yakaladık. 688 00:54:21,726 --> 00:54:23,160 İsa. 689 00:54:23,160 --> 00:54:24,361 - Yay onları. 690 00:55:29,994 --> 00:55:31,662 - Jordan beni duyabiliyor musun? 691 00:55:34,432 --> 00:55:35,266 İyi. 692 00:55:36,667 --> 00:55:39,236 Şimdi senden büyük, derin bir nefes almanı istiyorum. 693 00:55:43,140 --> 00:55:43,974 İyi. 694 00:55:44,975 --> 00:55:47,577 Şimdi Jordan oyunu oynayacağız. 695 00:55:47,578 --> 00:55:48,679 Bunu ister miydin? 696 00:55:51,982 --> 00:55:53,683 Tamam aşkım. 697 00:55:53,684 --> 00:55:55,552 sana bazı sorular soracağım 698 00:55:55,553 --> 00:55:58,789 ve senin yazmanı istiyorum Cevapları kağıda yazın tamam mı? 699 00:56:00,257 --> 00:56:01,658 Tamam aşkım. 700 00:56:01,659 --> 00:56:03,827 Şimdi çok kolay bir soruyla başlayacağız. 701 00:56:04,695 --> 00:56:06,830 Bana adını söylemeni istiyorum. 702 00:56:21,445 --> 00:56:22,646 Jennifer Lynn. 703 00:56:24,482 --> 00:56:26,317 Bu çok güzel bir isim. 704 00:56:27,385 --> 00:56:28,686 Jordan gitti mi? 705 00:57:06,223 --> 00:57:07,057 - Merhaba? 706 00:57:10,895 --> 00:57:11,762 Merhaba? 707 00:57:12,763 --> 00:57:14,498 İçeride kimse var mı? 708 00:57:14,498 --> 00:57:16,299 - Peki şimdi neredesin? 709 00:57:28,579 --> 00:57:30,013 Yerin altında. 710 00:57:35,219 --> 00:57:37,387 Odanızda yanınızda başka kimse var mı? 711 00:57:44,161 --> 00:57:44,961 Bazen. 712 00:57:46,230 --> 00:57:49,333 Odanda başka kim var bazen seninkiyle mi? 713 00:57:56,373 --> 00:57:57,240 Babacığım. 714 00:57:58,943 --> 00:58:00,844 Baban şu anda odanda mı seninle? 715 00:58:12,790 --> 00:58:13,624 - Merhaba? 716 00:58:27,004 --> 00:58:29,706 - Jordan Elleri bir arada görüyorum. 717 00:58:29,707 --> 00:58:31,275 Bu eller odanızda mı? 718 00:58:32,576 --> 00:58:34,077 Odanızda eller var mı? 719 00:58:47,658 --> 00:58:48,859 Baban bunları sana mı veriyor? 720 00:58:50,160 --> 00:58:51,961 Baban neden sana ellerini veriyor? 721 00:58:59,537 --> 00:59:00,905 Yani oynayabilirsin. 722 00:59:24,261 --> 00:59:26,863 Benim için babanın resmini çizebilir misin? 723 00:59:55,726 --> 00:59:58,862 Peki baban sana ellerini nasıl veriyor? 724 01:00:06,070 --> 01:00:07,805 Bunları o mu yapıyor? 725 01:00:19,016 --> 01:00:20,951 Babam ellerini nasıl yapıyor? 726 01:00:25,656 --> 01:00:27,357 Sorun değil Jordan. 727 01:00:37,067 --> 01:00:37,834 Hayır, hayır, hayır. 728 01:00:37,835 --> 01:00:38,669 Hey! 729 01:00:46,043 --> 01:00:47,277 Ürdün. 730 01:00:47,277 --> 01:00:48,111 Sorun değil, hadi. 731 01:00:48,112 --> 01:00:48,946 Hayır, Jordan, Jordan, bak, 732 01:00:48,946 --> 01:00:50,347 Üçe kadar sayacağım ve saydığımda 733 01:00:50,347 --> 01:00:52,215 üçe kadar sakin ve güvende olacaksın. 734 01:00:52,216 --> 01:00:54,985 Bir, iki, üç. 735 01:00:54,985 --> 01:00:57,454 Sorun değil, sorun değil. 736 01:00:59,323 --> 01:01:00,590 Sorun değil. 737 01:01:14,538 --> 01:01:16,039 Uyu. 738 01:01:16,040 --> 01:01:17,674 Yarın geri döneceğim, tamam mı? 739 01:01:20,077 --> 01:01:22,879 Jordan Yarın geri döneceğim, söz veriyorum. 740 01:01:22,880 --> 01:01:24,948 Yarın geri döneceğime söz veriyorum Jordan. 741 01:01:26,950 --> 01:01:27,784 - Bana yardım et. 742 01:01:29,720 --> 01:01:30,554 Bana yardım et. 743 01:01:39,196 --> 01:01:44,201 - Yalnız kalmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum. 744 01:01:47,471 --> 01:01:49,840 Uzaklaştırılmak. 745 01:01:53,944 --> 01:01:58,014 Karanlığa kilitlendim tüm bu acı ve korkuyla. 746 01:02:04,254 --> 01:02:05,655 Korkunç bir sır gibi. 747 01:02:11,895 --> 01:02:14,430 Kimsenin incinmesine izin vermeyeceğim artık sen Jordan, tamam mı? 748 01:02:15,966 --> 01:02:16,933 Uyu. 749 01:02:23,173 --> 01:02:28,178 Uyu. 750 01:07:11,795 --> 01:07:12,562 Merhaba? 751 01:07:12,562 --> 01:07:15,164 - Bayan Macleah, ben Delarand. - Saat kaç? 752 01:07:16,666 --> 01:07:17,733 - Buradan çıkma zamanım geldi. 753 01:07:17,734 --> 01:07:19,235 Senin için bazı verilerim var. 754 01:07:21,104 --> 01:07:24,273 - Tamam, devam et. 755 01:07:24,274 --> 01:07:26,376 - Adı ve soyadıyla birlikte üç tane var 756 01:07:26,376 --> 01:07:28,878 Jennifer Lynns listelendi metro alanı içinde. 757 01:07:28,879 --> 01:07:30,881 Son ve ilk olarak bende yok. 758 01:07:30,881 --> 01:07:33,884 İlk ve orta olarak bir tane var 759 01:07:33,884 --> 01:07:37,220 ama kamuoyuna göre öldüğünü kaydedin. 760 01:07:38,955 --> 01:07:42,959 - Ölüm tarihi ne? - 16 Temmuz, 1◘7◘. 761 01:07:46,163 --> 01:07:47,864 - Benim için soyadını hecelemek ister misin? 762 01:07:47,864 --> 01:07:50,867 - Jennifer Lynn Eben, E-B-E-N. 763 01:07:53,303 --> 01:07:55,638 - Peki nerede öldü? -Lakewood Hastanesi. 764 01:07:56,907 --> 01:07:58,975 Ancak 10 yılı aşkın süredir kapalılar. 765 01:08:10,120 --> 01:08:12,255 - Düşmedim burada ama bir veya iki kez 766 01:08:12,255 --> 01:08:14,924 kapattıklarından beri aşağı ve sonra sadece 767 01:08:14,925 --> 01:08:16,693 birkaç eski yatağı çıkarmak için. 768 01:08:20,697 --> 01:08:24,333 Şimdi dikkatli ol orada etraftaki bütün bu saçmalıklar. 769 01:11:35,292 --> 01:11:36,159 - Evet? 770 01:11:36,159 --> 01:11:37,527 - Ben Araştırmacı Macleah. 771 01:11:37,527 --> 01:11:39,362 Huston polisiyle çalışıyorum. 772 01:11:40,430 --> 01:11:42,198 Doktor Eben evde mi? 773 01:11:42,198 --> 01:11:44,533 - Hayır üzgünüm ama tatilde. 774 01:11:44,534 --> 01:11:46,636 - Ne zaman döneceğini biliyor musun? 775 01:11:46,636 --> 01:11:49,405 - Beş ya da altı gün daha olmaz. 776 01:11:49,406 --> 01:11:51,074 Umarım bir sıkıntı yoktur. 777 01:11:51,074 --> 01:11:52,141 - Ah hayır, hiç de değil. 778 01:11:52,942 --> 01:11:53,943 Öyle misin? 779 01:11:53,943 --> 01:11:56,178 - Ben temizlikçi Bayan Voss'um. 780 01:11:56,179 --> 01:11:58,514 - Bayan Voss izin verir misiniz? bir dakikalığına içeri girsem? 781 01:11:58,515 --> 01:12:00,683 Size birkaç soru sormak istiyorum. 782 01:12:02,385 --> 01:12:05,788 - Evet, sanırım. - Harika, teşekkürler. 783 01:12:11,227 --> 01:12:13,796 - Sana içecek bir şeyler getirebilir miyim? 784 01:12:13,797 --> 01:12:15,265 - Biraz su lütfen. 785 01:12:15,265 --> 01:12:17,100 - Oturmaz mısın? - Teşekkür ederim. 786 01:12:40,990 --> 01:12:42,424 - İşte buradayız. 787 01:12:42,425 --> 01:12:44,093 - Teşekkür ederim. 788 01:12:44,094 --> 01:12:45,028 Teşekkür ederim. 789 01:12:49,933 --> 01:12:51,935 Bunlar Bayan Eben'in resimleri mi? 790 01:12:51,935 --> 01:12:53,202 - Evet. 791 01:12:53,203 --> 01:12:54,604 Çok hoş değil mi? 792 01:12:55,839 --> 01:12:58,575 Birkaç yıl önce vefat etti. 793 01:12:58,575 --> 01:13:00,777 Ah işte benim Lilly'im. 794 01:13:02,445 --> 01:13:04,814 Kadını hiç tanımadım ama öyle duydum 795 01:13:04,814 --> 01:13:07,550 O harika bir müzisyendi, bir konser piyanisti. 796 01:13:10,220 --> 01:13:12,722 - Dr.'un nerede olduğunu biliyor musun? Eben tatile mi gitti? 797 01:13:12,722 --> 01:13:15,558 - Hayır, planlarını kendine saklıyor. 798 01:13:15,558 --> 01:13:17,960 Arada sırada kontrol ediyor. 799 01:13:17,961 --> 01:13:20,430 ama her zaman yalnız bırakılmayı sever. 800 01:13:20,430 --> 01:13:22,298 - Yani sana nereye gittiğini söylemiyor mu? 801 01:13:22,298 --> 01:13:23,232 - Hayır. 802 01:13:24,501 --> 01:13:26,035 Üzgünüm. 803 01:13:26,035 --> 01:13:27,469 - Ah. 804 01:13:27,470 --> 01:13:30,072 kızını alır mı gezilerinde onunla mı? 805 01:13:30,073 --> 01:13:31,974 - Jenny'yi mi kastediyorsun? 806 01:13:31,975 --> 01:13:33,576 Bilmiyorum. 807 01:13:33,576 --> 01:13:36,278 Elbette onu ziyaret eder sanırım oldukça sık. 808 01:13:36,279 --> 01:13:37,346 - Onu ziyaret mi ettin? 809 01:13:37,347 --> 01:13:40,616 O uzakta Avrupa'da özel okul. 810 01:13:40,617 --> 01:13:42,151 Kızlar için çok güzel bir okul. 811 01:13:43,486 --> 01:13:45,020 - Fark etmediğimi biliyorsun Jenny'nin herhangi bir resmi. 812 01:13:45,021 --> 01:13:46,422 fotoğrafın var mı diye merak ediyorum 813 01:13:46,423 --> 01:13:48,792 bakabileceğim bir yer var mı? 814 01:13:48,792 --> 01:13:51,194 - Neden evet elbette. 815 01:13:51,194 --> 01:13:52,195 Görelim. 816 01:13:53,163 --> 01:13:55,465 Elbette onu kendim tanımıyordum. 817 01:13:55,465 --> 01:13:56,933 ama çok hoş bir kız. 818 01:13:58,301 --> 01:13:59,635 İşte buradayız. 819 01:13:59,636 --> 01:14:00,937 Bu güzel bir resim. 820 01:14:03,606 --> 01:14:04,773 Çok güzel bir kız değil mi? 821 01:14:04,774 --> 01:14:06,776 Aynı annesine benziyor. 822 01:14:06,776 --> 01:14:09,712 - Peki bu nerede çekildi? - Gerçekten bilmiyorum. 823 01:14:12,949 --> 01:14:14,617 - Bunun tarihi 1962. 824 01:14:16,953 --> 01:14:18,120 - Ah. 825 01:14:18,121 --> 01:14:20,389 Peki öyle değil mi? 826 01:14:20,390 --> 01:14:23,459 Peki o zaman bu olmalı Bayan Eben'in bir resmi 827 01:14:23,460 --> 01:14:25,628 ve kızken büyüdüğü ev. 828 01:14:29,632 --> 01:14:32,101 - Evet, konuşabilir miyim? Yüzbaşı Swaggert lütfen? 829 01:14:32,101 --> 01:14:33,902 Bu Audrey Macleah. 830 01:14:34,938 --> 01:14:36,940 Peki onu benim için sevk edebilir misin? 831 01:24:37,706 --> 01:24:39,074 Aman tanrım. 832 01:24:39,075 --> 01:24:40,943 Sorun değil, sorun değil. 833 01:24:40,943 --> 01:24:41,777 Sana sorun olmadığını söylüyorum. 834 01:24:41,777 --> 01:24:43,345 Sorun değil, hayır, hayır, hayır, hayır. 835 01:24:43,345 --> 01:24:44,579 Sana yardım etmek için buradayım. 836 01:24:44,580 --> 01:24:47,349 Şşşt, şşş, sakin olmana ihtiyacım var, tamam mı? 837 01:24:47,349 --> 01:24:48,950 Hayır, şşş, sana zarar vermeyeceğim. 838 01:24:48,951 --> 01:24:50,152 Sana yardım edeceğim tamam mı? 839 01:24:50,152 --> 01:24:52,521 Bunu gözlerinden çıkaracağım. 840 01:24:52,521 --> 01:24:55,223 Sakin olmana ihtiyacım var, tamam mı? 841 01:24:55,391 --> 01:24:56,959 Sorun değil, bana bak, bana bak. 842 01:24:56,959 --> 01:24:59,461 Ben bir polis memuruyum. Sana yardım edeceğim, tamam mı? 843 01:24:59,462 --> 01:25:01,630 Bunu ağzından çıkaracağım 844 01:25:01,630 --> 01:25:03,932 ve çok çok sessiz olmanı istiyorum 845 01:25:03,933 --> 01:25:06,936 ve başını salla, çok sessiz olacaksın tamam mı? 846 01:25:06,936 --> 01:25:08,504 Tamam, tamam. 847 01:25:08,504 --> 01:25:09,438 Sorun değil. 848 01:25:11,273 --> 01:25:12,741 Ellerini alacağım. 849 01:25:12,741 --> 01:25:13,675 Tamam aşkım. 850 01:25:14,777 --> 01:25:18,947 Ve sonra gidiyoruz buradan çıkıp git tamam mı? 851 01:25:19,915 --> 01:25:22,584 Buradan hemen uzaklaş, tamam mı? 852 01:25:23,619 --> 01:25:25,387 Şşşt, korkma. 853 01:25:28,724 --> 01:25:29,558 Hayır, hayır, sorun değil. 854 01:25:29,558 --> 01:25:31,560 Yapma, şşş. 855 01:25:31,560 --> 01:25:32,561 Şşşt, şşt. 856 01:25:32,561 --> 01:25:33,428 Sessiz olmanı istiyorum. 857 01:25:33,429 --> 01:25:36,698 Şşşt, sorun değil, sorun yok, tamam mı? 858 01:25:36,699 --> 01:25:38,400 Çok ama çok sessiz ol. 859 01:25:38,400 --> 01:25:39,868 Burada seninleyim. 860 01:25:39,869 --> 01:25:41,070 Burada kalmanı istiyorum. 861 01:25:41,070 --> 01:25:43,038 Sağda kal tamam mı? 862 01:25:43,172 --> 01:25:44,706 Hiçbir şey söyleme. 863 01:25:45,474 --> 01:25:46,308 Tamam aşkım? 864 01:26:34,223 --> 01:26:34,957 Jenny? 865 01:26:37,760 --> 01:26:38,594 Sorun değil. 866 01:26:41,430 --> 01:26:42,397 Sana yardım edeceğim. 867 01:26:43,933 --> 01:26:44,934 Kıpırdama. 868 01:26:55,110 --> 01:26:55,944 Bok. 869 01:27:10,960 --> 01:27:11,961 Kahretsin. 870 01:27:34,583 --> 01:27:36,351 Sorun değil, sorun değil. 871 01:27:36,352 --> 01:27:37,353 Şimdi sana yardım edeceğim. 872 01:27:37,353 --> 01:27:38,354 Dışarı çıkacağız tamam mı? 873 01:27:38,354 --> 01:27:40,422 Birlikte gideceğiz. 874 01:27:47,963 --> 01:27:49,464 Ah. 875 01:28:16,458 --> 01:28:18,760 Şşşt, şşt. 876 01:28:18,761 --> 01:28:19,895 Sorun değil, sorun değil. 877 01:28:19,895 --> 01:28:20,829 Şşşt, şşt. 878 01:28:23,065 --> 01:28:24,699 Şşş, sessiz olmalısın. 879 01:28:24,700 --> 01:28:25,634 Sessiz olmalısın. 880 01:28:25,634 --> 01:28:26,468 Eve gitmek istediğini biliyorum. 881 01:28:26,468 --> 01:28:29,671 Seni eve götüreceğim ama Sessiz olmana ihtiyacım var tamam mı? 882 01:28:29,672 --> 01:28:31,674 Başını salla, sessiz olacaksın. 883 01:28:31,674 --> 01:28:32,641 Tamam burada kal. 884 01:28:32,641 --> 01:28:34,742 Şşş. 885 01:29:42,378 --> 01:29:45,114 - Peki küçük kızım bugün nasıl? 886 01:29:50,419 --> 01:29:52,921 Baban sana özel bir sürpriz getirdi. 887 01:30:18,781 --> 01:30:20,349 Doğum günün kutlu olsun evcil hayvanım. 888 01:30:41,503 --> 01:30:44,105 Şimdi senin için zamanı baban için bir şarkı çal. 889 01:33:10,419 --> 01:33:11,586 Peki kim olurdun? 890 01:33:14,523 --> 01:33:16,324 Sana bir soru sordum. 891 01:33:22,464 --> 01:33:23,398 Korkma. 892 01:33:25,100 --> 01:33:25,934 Sana zarar vermeyeceğim. 893 01:33:32,140 --> 01:33:32,940 Şuna bir bak. 894 01:33:34,843 --> 01:33:36,244 Yaprak gibi titriyorsun. 895 01:33:40,816 --> 01:33:45,420 Elini göreyim. 896 01:33:45,420 --> 01:33:46,721 Bir göreyim. 897 01:33:49,157 --> 01:33:49,957 Bir göreyim. 898 01:33:52,694 --> 01:33:54,562 - Siktir git. 899 01:33:54,563 --> 01:33:56,965 - Aklımdaki bu değildi. 900 01:34:37,506 --> 01:34:40,141 - Kollarını boynuma dola. 901 01:34:40,142 --> 01:34:42,677 İyi kız, iyi kız, iyi kız. 902 01:34:42,678 --> 01:34:43,945 İşte başlıyoruz, işte başlıyoruz. 903 01:34:44,946 --> 01:34:45,713 Tam burada. 904 01:34:46,748 --> 01:34:47,949 Orada dur. 905 01:34:47,949 --> 01:34:49,583 Tamam aşkım. 906 01:34:51,586 --> 01:34:52,520 Tamam, tamam. 907 01:34:55,157 --> 01:34:56,057 Kahretsin. 908 01:34:58,293 --> 01:34:59,794 İşte başlıyoruz. 909 01:35:21,349 --> 01:35:22,283 -Jenny. 910 01:35:22,284 --> 01:35:25,754 Kahretsin. 911 01:35:28,724 --> 01:35:29,558 -Jenny.